2011年3月7日 星期一

2012年GMAT新題型將出現聽力!




之前就聽說過GMAT要更新題目類型,不過,更動的不是Verbal也不是Quantative,而是...AWA!


切確時間預定是在2012年6月4日開始實施新的考題,而考題會趨向於使用推理的方式,
在多個圖表、圖片或試算表中,請考生們試著去分析圖表中的資料,
利用圖表推理分析出的資訊,來做出結論。

不過,最主要改變的不只是題型,還包括增加聽力的題目(也是本人我最害怕的...),甚至可能出現正確答案不只一個的題型(也就是複選題)!

那3小時又30分鐘的考試時間是否會延長?答案:不會的! 此新增的推理分析題型部份,大約30分鐘;被替換掉的將是分析寫作中的一篇作文。我在想,被換掉的應該是Argument...

原文請連結:The GMAT Gets a Makeover

以下是原文的翻譯:

商研所入學測驗(GMAT)將會有近十年以來最大的改變,推出全新的邏輯測驗的方式

從現在開始起算的2年後,宛如商研所守門員的GMAT測驗將會有超過十年以來最大的改頭換面,將有額外新的部份來測驗進階的邏輯測驗。主辦GMATGMAC( Graduate Management Admission Council)委員會於624號在聖地牙哥的年度產業會議上做如此的宣布。 

這新推出的題型將會取代目前GMAT測驗中兩個寫作部分(AWA作文)的其中一個(意即,原先兩篇AWA作文將只會寫一篇就好)。計分也會分開,並且也會針對部分題目加入聲音的元素,而原測驗中的計量(math, quantitative)和語文(verbal)將維持不變。 

這個GMAT測驗上的改變是由全世界商研所的教職員所催生的,他們告訴GMAC的主席Dave Wilson說,他們希望GMAT的測驗中能夠有一個部份能夠模擬MBA課堂上所需要的技能,這個改變將是從1990年代以來GMAT考試變成電腦適性測驗之後的最重大的變革。 

『這是一個戲劇性的轉變,這些題目將會是像實際MBA課堂上所發生的所有事情,這也會幫助商研所來分辨學生是否能在課堂上成功,而不只是生存下來而已。』,Wilson在接受商業周刊的專訪時這樣說著。

10版的GMAT測驗將會繼續受到入學審核委員會、準備申請學校的學生、以及幫同學準備考試的公司的使用,一直到June 4, 2012才會正式發布。GMAC已經花了10億美金在發展新的GMAT測驗,而且會高度地倚賴由測試承辦機構Pearson Vue所發展的audio科技。此新測驗將會是GMACETS(Educational Testing Service)持續的戰鬥之間與來對付ETS的最新武器,ETS在過去幾年來一直嘗試著要侵占GMAC在入學測驗上的地盤,嘗試說服越來越多包括Harvard, Wharton, Stanford, and MIT在內的商研所允許學生以GRE來代替GMAT當成入學測驗的標準。 

全新GMAT試的形式是加入聲音的部份,將會是考生所從未經歷過的,應試者將會需要解讀圖表、圖形、試算表、決定不同資料點間的關係、回答一些需要分析能力的互動性問 題。在考這一部分的試題,學生將會帶上耳機,這會被當成學校拿來評量學生在聽力學習上的能力。這種考試上的變革反映出這幾年來商研所授課內容上已經走向強 調問題解決以及邏輯思考上的能力培養。GMAC在去年春天於現任MBA學生試用了這套全新的系統,並計畫在今年秋天約3000GMAT考生試航。從已應試的學生中的反應目前為止都是正面的。『應試的學生覺得這新考試型態真的有模擬到在商研所學習時所被要求需要做到的。』 

從一題GMAC所提供的樣本試題看來,學生被要求看一份試算表,裡頭像是有旅客數量和航空公司在全世界21座機場的狀況,試題向學生提出一些關於試算表中的一些敘述並要求學生決定哪些敘述是正確的,其他的考題像是會要求學生利用同樣一個試算表/表格來評量某些特定的結果或是可能性。 

GMAC的改變的原因似乎是面對ETS與日俱增且日形重要的競爭,ETS已經說服上百家商研所接受採用GRE做為入學評量,在20118月,ETS將會公佈其與商研所共同設計的新的考試形式,ETS發展了在Verbal Reasoning and Quantitative Reasoning sections部分新形式的題型,新的答案編排,以及螢幕上的計算機。 

商研所所長和教職員表示,他們樂見這些新題型來幫助他們更有效率地衡量學生的分析能力以及資訊整合的能力,芝加哥大學MBA 的代理所長Stacey Kole,說『我認為這新類型的試題將給予我們利用這考試工具在資訊性方面的能力,我們不會遺失舊GMAT考試的功用,我們將獲得更多,對我而言這是相當令人興奮的。』 『我們看到很多申請者擁有非常高的考試成績、GPA在校成績和很優異的履歷,但有時候要挑選和教職員、整個program很合得來的學生依舊是非常困難,若這新題型能幫助我們做出更好的決定的話,那對所有商研所而言將是一大勝利。』 

入學評委會成員在624日由GMAC所舉行的會議上得知了新考試型態的消息,許多與會人士都說希望能有多一點的學習曲線,維吉尼亞大學MBA入學委員會主委Sara Neher表示,她打算在接下來的一年或兩年來學習這套互動式的邏輯考題將如何變成校方評量申請者的有利工具。Sara Neher說『任何考試形式上的改變都將非常困難,某些方面來說,甚至是讓人懼怕的,希望GMAC能夠為申請者舉辦多一點的訓練以及多一點的說明會,以期能幫助申請者了解為何考試型態即將改變。』 

GMAC表示將計畫再未來一年擴大服務範圍為商研所教職員以及學生們舉辦教育訓練、包含說明會以及對公佈在官方網站(MBA.com)上的新題型的細節說明。GMAC也打算與提供GMAT考試輔導的公司緊密合作,提供樣本試題或其他相關材料以幫助這些公司進一步協助準備參加新型考試的學生。 

Chad Troutwine,一家名為Veritas PrepGMAT補習公司的CEO 和創辦人表示,他會期待與GMAC 密地合作,學習新的考試型態以及如何為申請者做最好的準備。『當考試型態進化了,我們只能跟著改變,我認為會有足夠的先前通知而不會為考生帶來懼怕,但是 我認為我們還是會看到一些學生自認在目前考試型態可以表現得比較好,所以很可能會有一波在舊型態考試截止之前的考試潮。』

塑身第五週

                  上胸           上腹         腰圍         下腹          臀圍          大腿          小腿          手臂圍 


1月31日      81             69             76              80            92             49.5          34.5             24.5

2月09日      81            69.5           76              81           90.5            48             36               24.5

2月15日      78.5         66.5           74              79            90              48             35              23.5

2月21日      79             66.5          69              76           91.5           48.5          35.5            23.5

2月28日      79              65            74              78            90              48            35.5            23.5

3月07日     79.5           66.5          73              76           90.5           48.5         35.5             23.5

             

                    體重        體脂      內臟脂肪   基礎代謝      身體年齡   骨量       筋肉率


1月31日      54.95      28.6%        4.0            1173              30        2.3             36.95                                                         
2月09日      55.5        27.0%        4.0            1204              26        2.4              38.1

2月15日      54.2       25.1%         3.5            1199              23        2.4              38.2

2月21日      53.4       26.3%         3.5            1167              25        2.3              37.5

2月28日      52.9       25.0%         3.0            1172              22        2.3              37.4

3月07日      53.3       25.9%         3.5            1170              24        2.3              37.2

深深覺得,一邊申請學校,一邊塑身真不是件容易的事情呀~~

前幾天我發現我的體重下降速度開始減緩,馬上跟教練求救,教練提供我很棒的方法~只是,從228開始,一連三個學校Deadline,一間學校interview,週末有人請吃飯,我媽一定要煮飯給我吃...就這樣,熬夜少喝水生活作息打亂的結果,各方面數據就上升了....

好加在,我這個星期Deadline沒那麼緊迫,我一定要在這個月掉到50公斤以下,體脂掉到22%! 教練~~~聽到了嘛~~~ XD

2011年3月1日 星期二

賀寶芙--未來總裁學院-總裁有約















將將將將! 整期未來總裁學院的神秘場的主講人,就是2星鑽楊勝葉總裁。

在這堂課之前,完全沒有聽過這號人物,當主持人宣佈總裁有約的主講人時,只見台下一陣歡呼,阿波教練跟我說非常值得聽勝葉總裁講課,一定值回票價(因為我本來就可以免費參加,所以沒啥感覺,哈!) 。光聽名字我以為是男生,主持人說總裁說話速度很快,手根本來不及抄,可能要帶錄音筆,不知怎麼,我腦海中就浮現在市場叫賣的人,想說可能是反應很快的中年老伯。沒想到,等到我聽完總裁的講演,才發現,勝葉總裁不只是說話快,她根本就是夭壽會講課,整堂課從頭笑到尾,完全沒冷場!

勝葉總裁出身於宜蘭鄉下,在就讀東吳大學政治系大三時,就休學去做房地產。在房地產她做得很成功,45天就賺了45萬。但是,她看不到未來,於是26歲就開了旅行社,從一剛開始,她就不願意當員工,不願意當朝九晚五的上班族,就直接當老闆。但是,在29歲在澳洲帶團的時候,她收到的支票全部跳票,一夕間,負債600萬元! 一下子,人生從天堂墜入地獄。從前,她是朋友中的大姐頭,常常招朋友大吃大喝,在朋友的簇擁下,她享受因金錢帶來的友誼。然而,等到她每天都為了調頭寸而四處奔走,過去兩肋插刀的朋友,馬上就避不見面。她說得很傳神:朋友都3點20分自動關機,等到3點40分又自動開機!雖然在台下的我們在笑,但可以感受到總裁當初孤立無援的難過。難過的不只是借不到錢,更是難過當初自己一股腦地對對方好,原來只是被當凱子,人家根本不把你當回事。

為了還債,她仍然持續帶團,但在大阪的風雲盛會,她在30分鐘,就改變了自己的一生(當然,也改變了很多人的一生)。從前,她一直聽不懂賀寶芙,但在那30分鐘,她聽懂了。一回到台灣,她跟她的引薦人說,她要在最短的時間,拿最大的折扣,因為,她不拿事業開玩笑!她在20天上世界組,7個月上推廣組,兼職1年+全職2.5年就還了600萬元的債!

她跟我們分享成功的人生必須具備5個元素:
1. 良善的哲學(利他)-自私自利的人無法獲得成功
2. 正面的態度-永遠不放棄希望,永遠看事情的積極面
3. 行動力-付諸執行,才會有所改變
4. 檢視自己-時時提醒自己不要失去方向
5. 擁有自己想要的生活方式-如果過得是讓自己不快樂的生活,就不算真正的成功

她提醒我們,新人必須保持空杯的心態。如果自己本身就有一堆想法,要如何吸收他人的知識與經驗?這與Steve Jobs說過的 Stay Hungry, Stay Foolish(求知若饑,虛懷若愚),有異曲同工之趣。她前一陣子爬喜馬拉雅山,帶回很多照片跟我們分享。其中有一張,是淡淡的清晨陽光穿透樹林間的霧。山上的天氣變化莫測,一時烏雲密佈,下一刻又晴空萬里。某一天早上,濃霧瀰漫了整個樹林,分辨不清方向,他們不得不停下腳步,等待濃霧過去,不一會兒,太陽出來了,陽光穿透濃霧,道路也隨之在眼前展開。人生的道路上,也常常充滿變數,就像遇到樹林裡的濃霧,但終究會有陽光出現驅散所有的濃霧。勝葉總裁跟著問:你們覺得,誰是那個陽光呢?不知道其他人怎麼想,我腦海中出現幾個答案,引薦人,家人,朋友...。她說:你就是你自己的陽光! 啊! 是呀,我突然想到前一陣子我在Facebook上分享:如果上天給我種種難關,那麼,也一定會派天使陪伴我度過這一切! 我跟朋友說,你們就是我的天使,沒想到他跟我說:你就是你自己的天使! 多麼地神奇啊~好像冥冥中自有安排。也因此,在台下又聽到總裁這麼說,好像是再一次提醒自己,你就是你自己的陽光與天使,一定要相信自己!

最後,總裁希望我們檢視自己與朋友,屬於三種人的哪一種人
第一種,不斷地給予鼓勵,付出不求回報
第二種,雖然不會害你,但也不會幫你,屬於泛泛之交
第三種,常常扯後腿,潑冷水,打擊你的信心,要你放棄
過去,我一直做著別人所期待的事情,過著其他人期待我過的生活,因此,我從來沒有感覺到我周圍的人是屬於那一種,大家各過各的生活,互不干涉。可是,當我想要改變,並為我的改變行動時,我才發現我的周圍其實大多數屬於第二種朋友,冷眼旁觀,說些無關痛癢的話。一部分甚至是第三種朋友。用為我好的角度,希望我安分守己,腳踏實地,不要好高騖遠。我記得,我曾經跟我媽說,從我決定要出國以來,我突然看透了很多事情。從小,我們接受的教育不外乎要勇於追求夢想,克服人生的挑戰。但,等到真正踏入社會中,有龐大的無形力量在嚇阻你追求真正想要的夢想。有太多太多人冷眼旁觀,說些風涼話,還有些人避之唯恐不及,就怕我媽會開口跟他們借錢。我們這個社會是怎麼回事,讓一個人失去勇氣,失去想像力,還失去了夢想!我突然覺得,我們的社會無法忍受不一致,太容易對別人的生命做出評價,無法開放心胸面對自己所不理解的事情,太容易感到恐懼與不安。

面對愛與恐懼,勝葉總裁說,永遠選擇愛。人無法改變別人,只能改變自己,勇於追求,勇於付出,生命將會無限的開展!

2011年2月28日 星期一

塑身第四週

                   上胸           上腹         腰圍         下腹          臀圍          大腿          小腿          手臂圍  


1月31日      81             69             76              80            92             49.5          34.5             24.5


2月09日      81            69.5           76              81           90.5            48             36               24.5


2月15日      78.5         66.5           74              79            90              48             35              23.5


2月21日      79             66.5          69              76           91.5           48.5          35.5            23.5

2月28日      79              65            74              78            90              48            35.5            23.5

              

                    體重        體脂      內臟脂肪   基礎代謝      身體年齡   骨量       筋肉率


1月31日      54.95      28.6%        4.0            1173              30        2.3          36.95                                                                    
2月09日      55.5        27.0%        4.0            1204              26        2.4           38.1


2月15日      54.2       25.1%         3.5            1199              23        2.4           38.2


2月21日      53.4       26.3%         3.5            1167              25        2.3          37.05

2月28日      52.9       25.0%         3.0            1172              22        2.3          37.4


1個月咻一下  就過去了 開始有些數據上下震盪....不過,值得欣慰的是體重一直是穩定往下掉當中。整理一下,我的首月塑身效果:體重減2公斤,體脂減3.6%,內臟脂肪達到標準值3.0,我的身體年齡到22歲!!!這真是太神奇了,馬克!

2011年2月26日 星期六

Steve Jobs對美國史丹福大學畢業生演講全文

Jobs對Stanford學生說的話,常常不經意在腦海中悄悄浮起

Stay Hungry, Stay Foolish 

不知怎麼,很是感動,即使只是靜靜地看著文字,心中都會湧起一番熱血翻騰。有時候,靠著"相信"與"直覺"就這樣走下去,事後再回頭看,好像一切都瞭然於心。


 蘋果電腦、皮克斯動畫創辦人、執行長 史帝夫.賈伯斯(Steve Jobs)

《傾聽你的心跟直覺,找到所愛》

(2005年6月12日,對美國史丹福大學畢業生演講全文。《Cheers》雜誌取得蘋果電腦授權,完整刊登)

史帝夫.賈伯斯(Steve Jobs)創辦蘋果電腦、皮克斯動畫,各種創新都對產業帶來深遠的衝擊。由蘋果電腦刮起的「iPod」旋風至今仍在全球延燒中。

編譯——盧智芳

今天我非常榮幸,來到世界上最好的大學之一。我自己沒有從大學畢業,現在可以說是我最接近大學畢業典禮的時候。我想跟各位分享我人生的3個故事,沒有特別的大道理,就是3個故事。

第1個故事,是關於很多點滴的串連。

我在里德學院(Reed College)只待了6個月就休學了,到我退學前,我整整休學了18個月。為什麼我要休學?

故事得從我出生前開始。因為我的生母是個年輕的研究生未婚媽媽,她決定找人收養我。她很希望收養我的人也是研究所學歷,所以她把每件事安排好,讓我被一對 律師夫婦收養。沒想到等我出生,他們在最後一刻反悔了,說他們想要一個女孩。所以我那還在等候名單上的爸媽(指現在的養父母),半夜接到一通電話,問他 們:「我們現在有個意外出生的小男嬰,你要收養他嗎?」「當然,」他們毫不猶豫地答應了。但是我生母後來才發現,不但我母親沒有大學畢業,我父親連高中都 沒畢業。結果她拒絕簽署收養文件,一直到幾個月後,我的養父母保證讓我上大學,她的態度才軟化。

用回顧串連點滴

17年後,我真的上大學了。可是我天真地選了一所幾乎跟史丹福一樣貴的大學,我那不過是工人階級的養父母,把積蓄幾乎都花在我的大學學費上。念了6個月, 我看不出價值所在。我不知道我的人生要做什麼,也不知道學校能幫上什麼忙,我只會把父母畢生的積蓄花光,所以我決定退學,相信事情總會O.K.。當時我是 滿驚慌的,但是回想起來,這是我所做過最棒的決定。我退學的那一刻,等於停掉了我沒興趣的那些必修課,把時間投入那些我有興趣的科目。

當然也不是全然那麼浪漫。我沒有宿舍,所以我睡在朋友房間的地板上。我用可樂瓶退瓶拿到的5分錢買食物,每個星期日晚上走7英哩路,穿越整個鎮,只為了到 Hare Krishna神廟好好吃頓飯。我愛去那裡吃飯。順著我的好奇心與直覺,那些讓我佇足、蹣跚而行的事物,後來都變成無價珍寶,譬如:里德大學有當時可能是 全國最棒的書法指導。校園裡每張海報、每個抽屜的標籤,都有漂亮的手寫書法。因為我退學了,不用上正常的課程,我決定去修書法課。我學會serif與 san serif兩種字體,學會在不同的字母組合間變換間距,學會活版印刷偉大之處。那是一種科學無法捕捉的美、歷史感與細緻的藝術,我覺得它很迷人。

我沒預期這些東西會對實際生活帶來什麼具體的作用。但是10年後,當我們設計第一部麥金塔電腦時,它又浮現在我心中。我們把這些想法都設計進麥金塔裡,它 也是第一部有著優美字體的電腦。如果我沒有投入研究這門課,麥金塔電腦就不會有那麼多不同的字體或各種不同的間距。又因為微軟的作業系統抄襲了麥金塔,如 果當時我沒做,可能所有個人電腦都不會有。如果我沒有退學,我就不會著迷於書法課,個人電腦就不會有今天各種優美的字體。當然我在念大學時,無法預見如何 將這些點滴聯繫在一起,但是10年後再回顧,真的就非常、非常清楚。

再一次:你沒辦法預見這些點滴如何聯繫,唯有透過回顧,可以看出彼此關聯。所以你必須相信,無論如何,這些點滴會在未來互相連結,有些東西你必須相信,像你的直覺、天命、人生、因果,諸如此類種種。這樣的想法讓我永遠不沮喪灰心,也的確塑造了我人生中所有的不同。

我的第2個故事是關於愛與失去。

找到你的所愛

我很幸運嗎?我很早就發現我喜歡做什麼。20歲時,我跟Steve Wozniak在爸媽的車庫裡成立蘋果電腦。我們非常努力,10年後,蘋果從車庫裡的我們兩個人,變成一家營收20億美元、員工超過4,000人的公司。 前一年,我們才剛推出最棒的作品——麥金塔電腦,而我剛過30歲,然後我被公司炒魷魚。怎麼被你自己創辦的公司炒魷魚呢?嗯……隨著蘋果成長,我找了一個 很有能力的人跟我一起經營公司,一開始很順遂,但是後來,我們對未來的願景逐漸分歧,最後只好拆夥。董事會決定站在他那邊,所以30歲時,我出局了,而且 是公開出局。 曾經是我人生所有重心的一切都沒了,我幾乎被擊倒。

有幾個月,我不知道做什麼好。我覺得我讓企業家的前輩們失望了,我丟掉了交付在我手中的權杖。我跟David Packard(惠普科技創辦人之一)與Bob Noyce(英特爾創辦人之一)碰面,向他們道歉,我把事情搞砸了。我是一個公開的失敗案例,所以我幾乎想逃離矽谷。然而我慢慢領悟,我仍然喜歡我本來做 的事,我在蘋果發生的轉折,一點都沒有改變這一點,我被否定了,但我仍然有熱情,我決定從頭開始。

被蘋果炒魷魚是人生中最棒的遭遇

當時我沒有察覺,不過後來被蘋果炒魷魚變成我人生中最棒的遭遇。成功的壓力重新被創業的輕鬆取代,每件事都少一點確定,讓我進入人生中最有創意的階段。

接下來5年,我又成立一家NeXT公司、一家皮克斯(Pixar)公司,還有跟一位很有魅力的女性談戀愛,後來她變成我的太太。皮克斯創作出世界第一部全 電腦動畫電影《玩具總動員》,目前仍是世界最成功的動畫公司。值得一提的是,蘋果後來買下了NeXT,我重新回到蘋果,而我在NeXT發展的技術,成為蘋 果後來復興的核心,我跟Laurene也有了幸福的家庭。

如果我沒被蘋果開除,我滿確定這一切都不會發生。它像是很苦的試藥,但是我想病人需要它。有時候,老天會拿磚塊打你的頭,但不要失去信心。我很確信,能讓 我繼續走下去的唯一理由,就是我愛我所做的事。所以你必須找到你的所愛,不管是對工作、對愛情都一樣。你的工作會填滿你一大塊人生,唯一能真正滿足的方 法,就是去做你認為偉大的事情。要做出偉大的事,唯一方法就是做你愛做的事。如果你還沒發現這是什麼,繼續觀察,不要停止。用你全心的力量,找到時,你就 會知道。就像所有偉大的關係,隨時間展延,事情只會愈來愈好,所以繼續找,直到找到,不要停頓。

常保飢渴求知,常存虛懷若愚

我的第3個故事,是關於死亡。

17歲時,我讀過一句話:「把每天都當成人生中最後一天來過,你就會很自在。」它讓我印象深刻,從那以後的33年中,每天早晨,我都會對著鏡子中的自己問:「如果今天是我人生中的最後一天,我應該做些什麼?」如果太多天的答案都是「沒有」,我知道我就應該做些改變了。

提醒自己,我快死了,是幫助我做人生重大抉擇時最重要的工具。因為每件事,包括別人的期待、榮耀、恐懼、或失敗,在面對死亡時都會消散,只剩下真正重要的東西。提醒自己你快死了,是最好的方法,避免你掉進患得患失的陷阱。你本來就一無所有,沒什麼理由不順心而為。

1年前,我被診斷出得了癌症。早上7點半,我被送去掃描,很清楚的看到胰臟上有腫瘤。那時候我甚至不知道胰臟是什麼器官。醫生告訴我,這幾乎是無藥可救的 癌症,我應該活不過3到6個月。醫生建議我回家,安排後事,就是典型醫生對末期病人會說的話。這表示你要在幾個月內, 對孩子說完本來是未來10年要對他們說的話;這也表示你要把每件事安排好,家人才會比較輕鬆,這更表示你要開始說再見。

我想了這個診斷結果一整天。傍晚時,我被帶去做切片,他們把內視鏡從我喉嚨伸進去,穿過我的胃,進入腸子,把針刺進胰臟,取得一些腫瘤細胞。我打了鎮定 劑,不知道發生什麼事,但是我太太在場,她後來告訴我,當他們在顯微鏡下看見細胞時,醫生們都脫口而出驚呼,因為這是一種很少見、可以用手術治癒的胰臟 癌,後來我接受手術,現在沒事了。

這是我最接近死亡的時刻,我希望這也是未來幾十年中,我最接近的時刻。有了這次經驗,比起從前死亡只是一個有用但抽象的概念,我可以更確定的對你們說:

沒有人想死。即使那些想上天堂的人,都希望能活著去。但死亡是我們每個人都要面對的終點,沒有人能逃過。事實上也理當如此,因為死亡可能是生命最棒的發 明,它是生命變化的發動機。它帶走舊的,讓新的有空間。現在你們是新的,但沒有多久,你們會慢慢變成舊的,然後被清掉。抱歉我說得這麼戲劇化,但這是真 的。

你們的時間有限,所以不要浪費,活在別人的人生裡。不要被教條困住,活在別人思考的結果裡。不要讓別人給的雜音淹沒了你內在的聲音,最重要的是,有勇氣去追隨你的真心與直覺。它們常常最知道你想做什麼。其他的都是其次。

當我還年輕,有一本很棒的刊物叫做《The Whole Earth Catalog》,是我這一代的聖經。創辦人叫史都華(Stewart Brand),住在這附近。他辦這本雜誌很有詩意,在1960年代末,在個人電腦與桌上型出版發明前,所有內容都是用打字機、剪刀、拍立得相機做出來的。 它的內容就像把今天的Google印在紙上,在Google出現的35年前,它很理想化、充滿了很棒的工具跟概念。

史都華跟他的團隊出版了幾期後,出了停刊號。那是在1970年代中期,我跟你們現在一樣大的時候。在停刊號的封底,有一張清晨鄉間小路的照片,那種如果你很愛冒險,你會去健行搭便車的小路。照片底下有一行字:常保飢渴求知,常存虛懷若愚(Stay Hungry, Stay Foolish )。這是他們簽下的告別註腳,這也是我對自己的期許。現在當你們畢業,走上全新的道路,我也以此做為對你們的祝福。

常保飢渴求知,常存虛懷若愚。

謝謝大家。

觀眾來源

哇哇~有來自美國加拿大跟馬來西亞的捧由逛到我的blog耶~
真是太神奇了,馬克!
希望我出國之後能夠跟更多國家的朋友分享我的blog~