美國人與狗

最近，將婆婆家中的其中一隻狗接來我們家暫住幾天，之前沒有跟牠相處過，不知道要怎麼辦，喬治說，那我們就來看Dog Whisperer 吧 (台灣翻譯成報告狗班長，真的很好笑...)。

不看則已，一看就一發不可收拾。美國人很愛狗。應該說，他們對待狗的方式，就像對待親人好友一樣，不把狗當狗。說實在，我真的很難理解，明明狗跟人就不一樣，為什麼一堆人能夠將狗當成人來養，還對牠說話，買衣服，找伴侶....囧

婆婆問我們，那隻狗到我們家之後有沒有一堆壞習慣，我們說，沒有，一切都很好，牠很乖，很聽話，也很安靜。她簡直不敢相信，簡直像換了一隻狗一樣。說實在，狗還是同一隻，換得是飼主。換得是當狗有壞習慣出現的時候，我們的反應。

Dog Whisperer中的馴狗師--Cesar Willan的馴狗原則就是：

1. 將狗當狗
2. 讓牠知道誰是老大

當狗出現壞習慣的時候，要在第一時間就讓牠知道這是不被允許的行為。當然，不是用打罵，而是用平心靜氣的態度/聲音，讓牠知道如果牠這樣做，就會被制止; 如果不這樣做，牠就可以得到情感回饋(affection)。 這不是很容易，因為人都有情緒，情緒一起來，狗會感受到，會增加牠的情緒，就很難控制。

跟很多美國女人一樣，婆婆把狗當兒子，捨不得訓練，結果每次有外人來，就吠個不停，完全沒有紀律。不過，有趣的是，她的狗特別針對婆婆討厭的人吠，果然是心有靈犀....。婆婆採取的方式是將狗隔離起來，不讓牠們看到客人。但，狗還是不停地吠，結果，搞得大家都很尷尬。

我好想挺身而出，用Cesar style 訓練她的狗，但喬治說，那是她的狗，旁人管不著，如果她需要幫忙，她自然會提出來。如果她沒說，我們也沒必要雞婆。說得也是，婆婆早已經看過Dog Whishperer，她知道該怎麼做，如果她自己不願意改變，狗也改變不了。

狗就是人的體現。喬治的狗被訓練得很好，新的狗Sasso 到我們家之後，也變得聽話很多，套Cesar的話說，就是我們有正面的能量，能夠讓狗的情緒穩定下來。什麼是正面能量很難說，大概是因為我們把狗當狗看，不會捨不得訓練牠，也不會因為訓練牠而對牠感到抱歉。

其實，從跟狗的互動可以看出一個人的個性。你是怎樣的人，就養出怎樣的狗。